中島塾の中島です。こんにちは。
今日は塾生の話を1つ。
＊＊＊＊＊
中学生の英語の授業のときのこと。
「時間」という意味の「hour」という単語がある。
読み方は「ハワー」ではなく「アワー」という。
こういう読み方をする単語は他にもあり、
「know」は「クノウ」ではなく「ノウ」、「often」は「オフテン」ではなく「オッフン」という。
これを塾生に伝えたときの塾生の言葉は以下の通り。
塾生『へー、このh読まんのや。演劇で役をもらったのにセリフがなかった、みたいやじ。』
ほほう、面白いたとえ方やな。